Barrierefreie Website — ohne Panik und ohne Widget.

Betrifft es dich?

Die vierte Zeile wird am häufigsten missverstanden: Beide Bedingungen müssen gleichzeitig erfüllt sein, und die Ausnahme gilt nur für Dienstleistungen. Die Einzelheiten samt Fristen, Kontrolle und möglichen Folgen stehen unter Wer ist betroffen.

Worum es eigentlich geht.

Ich fange mit der Pflicht an, weil die meisten deswegen hier landen. Der eigentliche Grund ist ein anderer: Ein nennenswerter Teil der Menschen kann Websites nicht so benutzen, wie sie gebaut sind — wegen einer Sehschwäche, einer motorischen Einschränkung, einer Hörbehinderung oder einfach, weil die Hände gerade beschäftigt sind und der Bildschirm in der Sonne liegt.

Das Gute daran: Fast alles, was Barrierefreiheit ausmacht, nützt allen. Klare Struktur hilft jedem Eiligen. Ordentliche Formulare senken Abbrüche. Gute Kontraste helfen auf dem Handy draußen. Und Suchmaschinen wie KI-Systeme lesen Websites über dieselbe Struktur, auf die auch Screenreader angewiesen sind — gute Struktur zahlt also doppelt ein.

Was gefordert ist.

Vier Grundsätze: wahrnehmbar, bedienbar, verständlich, robust. Konkret wird es über eine europäische Norm, die für Webinhalte im Kern auf die Stufe AA der internationalen Zugänglichkeitsrichtlinien verweist.

Praktisch sind es immer dieselben zehn Punkte, die den Unterschied machen: Tastaturbedienung, sichtbarer Fokus, beschriftete Formularfelder, verständliche Fehlermeldungen, ausreichende Kontraste, sinnvolle Alternativtexte, eine echte Überschriftenstruktur, aussagekräftige Linktexte, angesagte Statusmeldungen und keine Information allein über Farbe. Ausführlich unter Die Anforderungen im Klartext.

Erst prüfen.

Der erste Schritt ist nie Umbauen, sondern Wissen. Und er beginnt mit etwas, das du heute selbst machen kannst: Leg die Maus weg und geh deinen wichtigsten Weg — Kauf, Buchung oder Kontakt — nur mit der Tastatur durch. Jede Stelle, an der du nicht weiterkommst, ist für jemanden das Ende deiner Website.

Automatische Werkzeuge kommen danach. Sie finden einen Teil der Probleme und liefern dabei lange Listen, in denen die wichtigsten Punkte untergehen. Deshalb gehört zu jeder Prüfung die Sortierung nach Wirkung: echte Ausschlüsse, schwere Hürden, Hürden, formale Mängel. Mehr unter Website prüfen.

Die Reihenfolge.

1. Prüfen und nach Wirkung sortieren.
2. Echte Ausschlüsse beheben — meist wenige Stellen im Theme oder in einem Plugin.
3. Formulare und Fehlermeldungen (Formulare).
4. Kontraste und Fokus zentral setzen (Farben und Kontraste).
5. Theme und Bausteine nacharbeiten (WordPress barrierefrei).
6. Erklärung veröffentlichen mit dem erreichten Stand (Erklärung).
7. Inhalte nacharbeiten, über Monate, Wichtigstes zuerst.
8. Redaktion einweisen, damit es so bleibt.

Die Schritte eins bis vier sind ein überschaubares Paket und bringen den Großteil der Wirkung. Schritt sieben ist der lange Teil — und der gehört in den normalen Redaktionsbetrieb, nicht in ein Projekt (Aufwand und Kosten).

Was nicht hilft.

Das Widget unten rechts, das in fünf Minuten eingebunden ist und Barrierefreiheit verspricht. Es kann die Darstellung ändern — Schrift größer, Kontrast stärker. Es kann nicht wissen, was ein Bild zeigt, wie ein Formularfehler zu erklären ist oder wie ein selbstgebautes Bedienelement funktioniert. Genau dort liegen aber die Probleme.

Verbände und Fachleute aus dem Bereich lehnen diese Werkzeuge überwiegend ab, weil Betroffene ihre Hilfsmittel längst haben und eingerichtet sind. Und rechtlich ändert ein Widget an den zugrunde liegenden Mängeln nichts. Ausführlich mit Belegen unter Warum Overlays nicht reichen.

Alle Anleitungen.

Wenn du nicht betroffen bist.

Dann hast du den angenehmeren Fall: Du kannst entscheiden, wie weit du gehst, ohne Frist im Nacken. Mein Rat wäre trotzdem, die ersten vier Schritte zu machen — sie kosten wenig, und sie betreffen genau die Stellen, an denen auch zahlende Kunden abspringen.

Besonders der Tastaturtest am eigenen Kontaktformular lohnt. Es ist erstaunlich, wie oft dort schon der Absendeknopf nicht erreichbar ist — und niemand merkt es, weil niemand es je ohne Maus versucht hat.

Vier verbreitete Irrtümer.

• „Barrierefrei heißt schlicht und grau.“ Die Norm regelt keine Gestaltung. Deine Website darf aussehen, wie du willst — sie muss bedienbar bleiben.
• „Wir müssen die Marke ändern.“ Fast nie. Üblich ist eine abgedunkelte Variante der Markenfarbe für Text, die niemandem auffällt.
• „Das betrifft uns nicht, wir sind klein.“ Die Ausnahme hat zwei Bedingungen gleichzeitig und gilt nicht für Produkte — und sie entfällt, sobald du wächst.
• „Das ist ein Riesenprojekt.“ Die Ausschlüsse sind meist eine Handvoll Stellen. Das Große ist die inhaltliche Nacharbeit, und die läuft nebenher.

Wie ich arbeite.

1. Ich sehe mir die Website an und gehe die wichtigsten Wege ohne Maus durch.
2. Ich lasse ein Werkzeug laufen und fasse gleichartige Befunde zu Ursachen zusammen.
3. Du bekommst eine sortierte Liste — nach Wirkung, mit konkreten Lösungen, nicht nach Kriteriennummern.
4. Wir legen fest, wie weit du gehst, und ich sage dir, wo die Grenze zwischen Wirkung und Papier verläuft.
5. Ich setze um, Ausschlüsse zuerst.
6. Ich weise deine Redaktion ein, damit der Zustand hält.

Was ich nicht mache: Rechtsberatung und förmliche Prüfberichte von einer anerkannten Prüfstelle. Wenn dein Fall das braucht — öffentliche Stelle, Ausschreibung, Nachweis gegenüber Dritten —, sage ich dir das und vermittle lieber weiter, statt etwas anzubieten, was nicht passt.

Und ich arbeite ohne Overlay-Werkzeuge. Wenn dir jemand eines verkauft hat, sehe ich mir gern an, was deine Website ohne das Widget tatsächlich leistet.

Wie es weitergeht.

Schreib mir die Adresse deiner Website und zwei Sätze zu deiner Lage: Verkaufst du an Verbraucher, wie groß ist das Unternehmen, und gibt es einen Anlass — eine Beschwerde, eine Ausschreibung, ein Relaunch. Darauf bekommst du eine ehrliche erste Einschätzung, ob und was zu tun ist.

Wenn du schon weiter bist und nur die Umsetzung brauchst, geht es direkt los. Dauerhaft begleitet die laufende Betreuung — dort kann die regelmäßige Kurzprüfung mit drinstehen, damit neue Inhalte keine neuen Barrieren bringen.

Orientierungswerte, keine Fixpreise — nach einem kurzen Gespräch bekommst du ein Festpreisangebot.

Wer hilft.

Ich bin Manuel Killert, Webentwickler aus Quakenbrück. Ich baue Websites und Shops mit WordPress und repariere, was andere hinterlassen haben. Barrierefreiheit ist dabei kein Zusatzmodul, sondern Handwerk: ordentliches HTML, Beschriftungen, die stimmen, Bedienbarkeit per Tastatur, ausreichende Kontraste und Formulare, die Fehler verständlich melden.

Was ich mache: bestehende Websites prüfen, die Mängel nach Wirkung sortieren, sie beheben und dir zeigen, worauf deine Redaktion künftig achten muss. Was ich nicht mache: Rechtsberatung und Zertifikate. Für eine förmliche Prüfung durch eine Prüfstelle oder eine anwaltliche Einschätzung bist du woanders besser aufgehoben — und ich sage dir das, wenn dein Fall dort hingehört.

Ich arbeite ohne Overlay-Werkzeuge. Die versprechen eine schnelle Lösung und liefern sie nicht; warum, steht ausführlich auf einer eigenen Seite.